-Nyet- az öregasszony egyetlen szava úgy vágott, mint a hideg moszkvai tél. Alexej megdermedt és tanácstalanul nézte az ellenállót. Kaptak ők már mindenféle elutasítást; síró nemeket, jajgató nemeket, dühös vagy éppen elkeseredett nemeket. De olyat, ami így metszett volna, ő még soha nem tapasztalt.…
A fagyos levegő gyorsan bekúszott a kabát melege alá. A nyaka köré tekert bordó sálon deres foltok ültek a kilélegzett levegő nyomán. Egyedül állt a megállóban, a hó pedig szakadt, mintha Holle anyó túlórázna, s csak rázná, és rázná a dunyháját. Toporgott a hidegben, egyik lábáról a másikra állt, s…